Carafe à décanter en cristal, bouchon couronné d’un mouton-sculpture en bronze finement ciselé et doré. Repose bouchon tronconique en cristal, signé ‘Daum – France’. Edition à 20 exemplaires pour La Bergerie, Château Mouton Rothschild, société Baron Philippe de Rothschild, éditeur-commanditaire, création 1982.
En 1982, le baron Philippe de Rothschild fait appel à François-Xavier Lalanne pour réaliser le bouchon d’une carafe à décanter destinée aux meilleurs clients du Château Mouton Rothschild.
Elle fut réalisée, sous l’égide de la Société Baron Philippe de Rothschild SA, alors dénommée ‘La Bergerie’, par la cristallerie Daum et limitée à seulement 20 exemplaires.
Cette série de 20 pièces fut réalisée en 1982, le modèle fut publié dans un catalogue édité par la société Baron Philippe de Rothschild à l’automne 1982, les carafes étaient destinées à être offertes au début de l’année 1983 au moment de la Saint-Vincent, fête de vignerons, le 22 janvier. Un tirage au sort fut ainsi organisé pour récompenser certains des plus fidèles clients du château.